RESUMO A água residuária do processamento da mandioca tem baixa relação Acidez Volátil/Alcalinidade Total, baixa capacidade de tamponamento e torna-se rapidamente acidificada. Neste ensaio, calcário dolomítico foi usado como um agente alcalinizante em um reator anaeróbio para tratar a água residuária de fecularia. O calcário dolomítico continha 27% de CaO e 23% MgO e granulometria entre 24,5 e 38,1 mm. A Demanda Química de Oxigênio média do efluente era 13.331,30 mgO2 L-1, as taxas de cargas orgânicas variaram de 1,23 a 16,43 gDQO L-1 d-1 e o tempo de retenção hidráulica variou de 10,00 a 0,80 dias. Os resultados mostraram que concentração de cálcio aumentou no efluente do reator e as concentrações de magnésio diminuíram com o aumento da carga orgânica. As concentrações de Ca2+ e Mg2+ eram de aproximadamente 5,000 e 5,05 vezes maiores no lodo do que no inóculo, respectivamente. O pH, alcalinidade total, acidez volátil e acidez volátil / alcalinidade total foram 6,69, 882,54 mgCaCO3 L-1, 221,55 mgCH3COOH L-1 e 0,22, respectivamente. A perda de massa do calcário correspondeu a apenas 2,51% da massa inicial, após 134 dias de operação do reator anaeróbio. Finalmente, concluiu-se que o calcário controlada eficazmente acidificação através do incremento de alcalinidade no sistema.

ABSTRACT Cassava processing wastewater has a low Volatile Acidity/Total Alkalinity ratio, low buffering capacity and became quickly acidified. In this trial, dolomitic limestone was used as an alkalizing agent in an anaerobic reactor to treat cassava starch wastewater. The dolomitic limestone contained 27% CaO and 23% MgO and granulometry between 24.5 and 38.1 mm. The average Chemical Oxygen Demand of the wastewater was 13331.30 mgO2 L-1, the organic loading rates (OLR) ranged from 1.23 to 16.43 gCOD L-1 d-1 and the hydraulic retention times ranged from 10.00 to 0.80 days. The results showed that the calcium concentrations increased in the reactor effluent and the magnesium concentrations decreased as the organic loading rates increased. Ca2+ and Mg2+ concentrations were approximately 5,000 and 5.05 times greater in the sludge than in the inoculum, respectively. The average pH, Total alcalinity, Volatile Acidity and Volatile Acidity/ Total alcalinity values were 6.69, 882.54 mgCaCO3 L-1, 221.55 mgCH3COOH L-1 and 0.22, respectively. The loss of limestone mass corresponded to only 2.51% of the initial mass, after 134 days of anaerobic reactor operation. Finally, it was concluded that the limestone effectively controlled acidification through the alkalinity increased in the system.

O presente trabalho teve como objetivo avaliar os aspectos ambientais e agronômicos na cultura do milho, características do solo e do material percolado decorrentes da associação de água residuária da suinocultura e adubação mineral, em longo prazo. A área experimental possui histórico de aplicação de água residuária da suinocultura, com experimentos conduzidos desde 2006, sendo este o sétimo ciclo de cultura conduzido na área. Foram aplicadas quatro doses de água residuária da suinocultura (0; 100; 200 e 300 m³ ha-1) associadas à ausência e presença de adubação mineral, consistindo em oito tratamentos. Os resultados obtidos foram submetidos à análise de variância, e as médias, comparadas pelo teste de Tukey, a 5% de significância. Conclui-se que a água residuária da suinocultura pode ser parcialmente utilizada como fertilizante alternativo, desde que o P e o Mn sejam complementados com adubação específica. Deve-se ter cuidado com o acúmulo de Fe+2, Cu+2 e Zn+2 no solo, e também para as concentrações de Fe+2, Cu+2, Zn+2, NO3- + NO2- e Na+ no percolado, que excederam os limites nas maiores doses de ARS aplicadas.

This study aimed to evaluate the agronomical and environmental aspects in corn, soil characteristics and leachate resulting from the material combination of swine wastewater and mineral fertilizer in the long run. The experimental area has a history of swine wastewater application for experiments conducted since 2006, this being the seventh crop cycle in the area. Four doses of swine wastewater (0; 100; 200 and 300 m³ ha-1) associated with presence and absence of mineral fertilizer were applied, consisting of eight treatments. The results obtained were subjected to variance analysis and means compared by Tukey test at 5% significance. We conclude that the swine wastewater can be partially used as an alternative fertilizer, since the P and Mn are complemented with specific fertilization. There must be carefulness about Fe+2, Cu+2 and Zn+2 accumulation in soil, and also to the concentrations of Fe+2, Cu+2, Zn+2, NO3- + NO2- and Na+ in leachate which exceeded the limits at the highest SWW applied levels.

ABSTRACT This study tested the effect of the extract of Panicum maximum on lettuce, Peltophorum dubium (Spreng.) Taub and Parapiptadenia rigida (Benth.) Brenam. Extracts were prepared of 200 g of fresh aerial parts and 100 g of dry aerial parts for each liter of distilled water resulting in the gross extract (100%) diluted for the remainder concentrations 20, 40, 60 and 80%. The extract of Panicum maximum spoiled lettuce seed germination, however, the only effect on the native species studied was. Hence, the effect exerted on native species in this area cannot be allelopathyc incriminating other effects such as competition.

RESUMO Neste trabalho testou-se o efeito do extrato de capim colonião (Panicum maximum) sobre a germinação de sementes de alface, canafístula e angico. Os extratos foram elaborados na proporção de 200 g de parte aérea fresca e 100 g de parte aérea seca para cada litro de água destilada, resultando no extrato bruto (100%), sendo diluído para as concentrações de 20, 40, 60 e 80%. O extrato de capim colonião prejudicou a germinação de sementes de alface, porém, nas sementes de espécies nativas estudadas, o único efeito observado foi estimulatório. Dessa forma, o efeito exercido sobre as espécies nativas na Estrada do Colono do Parque Nacional do Iguaçu não deve ser alelopático, atribuindo-se a outros efeitos, como competição.